• Il nastro rosso-Janja Vidmar

    Caro Lettore, quella che stai per leggere è una storia al confine di lingue diverse, una storia di parole che forse non hai mai sentito. Ma qui le parole sono molto importanti e anche un po’ magiche. Per questo vogliamo aiutarti…

  • Elefteria di Istanbul-Kemal Yilmaz

    È una storia delicata e toccante, quella narrata nel romanzo Elefteria di Istanbul, opera dello scrittore turco Kemal Yilmaz, pubblicata in Italia da Francesco Brioschi Editore (traduzione di Tina Maraucci), che racconta la cacciata della comunità greca da Istanbul nel…

  • Albania: cosa vedere in un giorno a Berat

    Tra i siti Unesco imperdibili dell’Albania e dei Balcani, la città di Berat è senza dubbio uno dei più affascinanti. L’ideale sarebbe fermarsi qui un weekend, per ammirare senza fretta ogni dettaglio che ha da offrire, ma se avete solo…

  • E in mezzo: io-Julya Rabinowich

    “Madina ha 15 anni, è fuggita insieme alla sua famiglia dalla guerra ed è arrivata a Vienna, dove finalmente inizia a sognare un futuro migliore. L’integrazione, però, non è cosa facile e a lei tocca assumere il ruolo di mediatrice…

  • Cucina albanese: 10 piatti da provare assolutamente

    La gastronomia tradizionale albanese riflette le abitudini alimentari della regione balcanica e possiede caratteristiche molto simili a quella turca, che ha fortemente influenzato tutta l’area sia nella preparazione di piatti salati che, soprattutto, nei dolci. La vicinanza col Belpaese ha,…

  • La bellezza che uccide-Migjeni

    Sono abbozzi, tracce, brandelli, graffi, questi racconti di Migjeni… poche parole, molte non dette, come quelle che non dicono il turbinio dei sensi di una ragazza di diciassette anni, lo strazio del dolore di una madre tagliata in due come…

  • Bosnian Cooking Lessons: lezioni di cucina bosniaca a Sarajevo

    Stagionale, biologico e tradizionale. Sono i tre segreti alla base di Bosnian Cooking Lessons, il modo migliore e più divertente per immergersi nell’affascinante realtà gastronomica di Sarajevo e della Bosnia ed Erzegovina. Sulle colline della capitale bosniaca, da cui si ammirano…

  • Albania, Lezhë: cosa vedere e fare in città e nei dintorni

    Non è la prima città che viene in mente quando si pensa all’Albania, non affaccia sulle mozzafiato spiagge della riviera meridionale e, a differenza di Berat e Girocastro, i due gioielli culturali della Terra delle aquile, non colpisce immediatamente i…

  • La masnada delle aquile. I giovani in fuga dal Kosovo-Riccardo Roschetti

    È stato pubblicato a giugno 2020 per Infinito Edizioni La masnada delle aquile, reportage narrativo di Riccardo Roschetti, giovane ricercatore friulano e insegnante di lettere e italiano lingua seconda che, in collaborazione con l’Università di Udine, si occupa di tracciare e…

  • Tre nuovi libri di Besa Muci Editore in uscita

    Anno nuovo, letture nuove. Eccomi, dunque, con qualche consiglio di lettura dedicato a voi appassionati di Balcani. A fine gennaio, usciranno tre nuovi volumi per Besa Muci Editore, casa editrice nata con l’attenzione rivolta agli ambiti letterari da sempre penalizzati…